Etymograph

English

Kaithi

Kaithi comes from Hindi कैथी, and goes back to Sanskrit कायस्थ ‘a class of scribes’.

  1. Sanskritc. 1500–500 BCEकायस्थ‘a class of scribes’
  2. Hindic. 1500–presentकैथीkaithī
  3. EnglishtodayKaithi

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Sanskritc. 1500–500 BCEकायस्थ‘a class of scribes’
  2. Hindic. 1500–presentकैथीkaithī
  3. EnglishtodayKaithi

Today it means

name A script historically used in parts of North India to write legal and administrative records.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Sanskrit कायस्थ / Kaithi