Etymograph

English

Khitan small script

From Khitan + small + script, from a calque of Chinese 小字 (xiǎozì, “small script”), in reference to the script's comparatively small number of characters when contrasted with Khitan large script.

A compound of Khitan + small + script

Khitan 𘱿𘲫

English Khitan

Proto-Germanic *smalaz

Proto-West Germanic *smal

Old English smæl ‘narrow’

Middle English smal ‘small’

English small

Proto-Indo-European *(s)kréybʰeti

…

Latin scrībō ‘to write’

Latin scrīptum ‘something written’

Old French escrit ‘writing(s)’

Middle English scrit ‘writing; document’

English script

The story

From Khitan + small + script, from a calque of Chinese 小字 (xiǎozì, “small script”), in reference to the script's comparatively small number of characters when contrasted with Khitan large script.

Today it means

name A logographic and syllabaric script, used to write the Khitan language.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Khitan small script