Etymograph

English

Liechtenstein

Liechtenstein comes from German Liechtenstein.

  1. Germanc. 1650–presentLiechtenstein
  2. Englishearliest quotation 1812same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Germanc. 1650–presentLiechtenstein
  2. Englishearliest quotation 1812same form

Earliest quotation: 1812, Jedidiah Morse, GERMANY.: “The principality of Liechtenstein, containing the lordship of Vadutz…”

A compound of liecht + Stein ‘stone, rock’

Proto-Indo-European *lewk- ‘bright’

Proto-Indo-European *lewk-to-s

Proto-Germanic *leuhtaz ‘light, bright’

Proto-West Germanic *leuht ‘light, bright’

Old High German lioht

Middle High German liecht

German liecht

Proto-Indo-European *steyh₂- ‘to stiffen’

Proto-Indo-European *stóyh₂nos

Proto-Germanic *stainaz ‘stone’

Proto-West Germanic *stain ‘stone’

Old High German stein ‘stone’

Middle High German stein ‘stone’

German Stein ‘stone, rock’

The story

Borrowed from German Liechtenstein, from liecht, an obsolete variant of licht (‘light, bright’), + Stein (‘stone’), literally meaning “bright stone”. Named after the name of the ruling dynasty, which in turn derives its name from that of Liechtenstein Castle.

Today it means

name A microstate in Central Europe. Official name: Principality of Liechtenstein. Capital: Vaduz.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / German Liechtenstein / Liechtenstein