Etymograph

English

Magdalene

Magdalene comes from Ancient Greek Μαγδαληνή ‘woman from Magdala’, and goes back to Μαγδαλά.

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEΜαγδαλά
  2. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEΜαγδαληνήMagdalēnḗ‘woman from Magdala’
  3. Englishearliest quotation 1611Magdalene

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEΜαγδαλά
  2. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEΜαγδαληνήMagdalēnḗ‘woman from Magdala’
  3. Englishearliest quotation 1611Magdalene

Earliest quotation: 1611, The Holy Bible, London: […] Robert Barker: “and the twelue were with him, And certaine women…”

The story

Generic use comes from the traditional association of Mary Magdalene with the "woman which was a sinner" mentioned in Luke 7:37.

Today it means

name A female given name from Hebrew.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Ancient Greek Μαγδαλά / Magdalene