Etymograph

English

Manawatu

Manawatu comes from Māori manawa ‘belly, stomach’, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)ñawa ‘to breathe’, and ultimately from Proto-Austronesian *NiSawa.

  1. Proto-Austronesianprehistoric (reconstructed)*NiSawa‘breath, life force’reconstructed
  2. Proto-Malayo-Polynesianprehistoric (reconstructed)*(ma-)ñawa‘to breathe’reconstructed
  3. Proto-Oceanicprehistoric (reconstructed)*mañawareconstructed
  4. Proto-Polynesianprehistoric (reconstructed)*manawa‘belly’reconstructed
  5. Māorimodernmanawa‘belly, stomach’
  6. EnglishtodayManawatu

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Austronesianprehistoric (reconstructed)*NiSawa‘breath, life force’reconstructed
  2. Proto-Malayo-Polynesianprehistoric (reconstructed)*(ma-)ñawa‘to breathe’reconstructed
  3. Proto-Oceanicprehistoric (reconstructed)*mañawareconstructed
  4. Proto-Polynesianprehistoric (reconstructed)*manawa‘belly’reconstructed
  5. Māorimodernmanawa‘belly, stomach’
  6. EnglishtodayManawatu

Today it means

name A territorial authority of Manawatū-Whanganui, North Island, New Zealand.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Austronesian *NiSawa / Manawatu