Etymograph

English

Matilda

Matilda comes from Old French Mathilde, and goes back to Proto-Germanic *Mahtihildiz.

  1. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*Mahtihildizreconstructed
  2. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*Mahtihildreconstructed
  3. Old High Germanc. 750–1050Mahthilt
  4. Old Frenchc. 842–1400Mathilde
  5. Middle Englishc. 1150–1500Matilda
  6. Englishearliest quotation 1590same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*Mahtihildizreconstructed
  2. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*Mahtihildreconstructed
  3. Old High Germanc. 750–1050Mahthilt
  4. Old Frenchc. 842–1400Mathilde
  5. Middle Englishc. 1150–1500Matilda
  6. Englishearliest quotation 1590same form

Earliest quotation: 1590, Edmund Spenser, Book III, Canto III: “But wondrously begotten, and begonne / By false illusion…”

Today it means

name A female given name from the Germanic languages.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Germanic *Mahtihildiz / Matilda