Etymograph

English

Maureen

Maureen comes from Irish Máire ‘Mary’, and goes back to Ancient Greek Μαρία.

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEΜαρία
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEMaria
  3. Irishc. 1200–presentMáire‘Mary’
  4. Irish, derivedc. 1200–presentMáirín
  5. Englishearliest quotation 2000Maureen

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history not traced here.

Lineage

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEΜαρία
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEMaria
  3. Irishc. 1200–presentMáire‘Mary’
  4. Irish, derivedc. 1200–presentMáirín
  5. Englishearliest quotation 2000Maureen

Earliest quotation: 2000, Maureen Lipman, Lip Reading: “I am Maureen because Uncle Louis liked the film…”

Equivalent to Maura + -een

Irish Máire

English Maura

The story

Anglicized from Irish Máirín, diminutive of Máire, an Irish equivalent of Mary.

Linked words

through Latin Maria

marry, marionette, 2 more

Today it means

name A female given name from Irish.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Ancient Greek Μαρία / Maureen