Etymograph

English

Palawala

Palawala may come from French parler ‘to speak, talk’.

  1. Frenchc. 1600–presentparler‘to speak, talk’uncertain
  2. Englishearliest quotation 1999Palawala

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Frenchc. 1600–presentparler‘to speak, talk’uncertain
  2. Englishearliest quotation 1999Palawala

Earliest quotation: 1999, Caribbean-Canadians Celebrate Carnival: : “Prior to her school days, my mother spoke French…”

The story

Probably at least partly from French parler, with repetition to make it sound like babbling.

Linked words

through Proto-Indo-European *gʷelH- ‘to hit by throwing’

ball, quail, quill, quell, obelisk, pul, 64 more

through Proto-Hellenic *gʷəlnō

symbolic, ballistic, symbolist, ballista, 35 more

through Ancient Greek βάλλω ‘to throw’

problem, symbol, devil, metabolic, emblem, hyperbolic, embolism, anabolic, metabolize, hyperbola, 34 more

through Ancient Greek παραβολή ‘a placing of two things side by side,…’

parabolic, palaver, 4 more

through Latin parabola ‘parable, comparison’

parole, parable, parabola, 3 more

through Old French parler ‘to speak’

parliament, parlor, parley, 1 more

through Middle French parler ‘to speak’

parle, 1 more

Today it means

noun a local creole language, such as Antillean Creole or Jamaican Creole

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / French parler / Palawala