Etymograph

English

Port Quin

Port Quin comes from Cornish Porth Gwynn.

  1. CornishmodernPorth Gwynnliterally ‘white cove’
  2. EnglishtodayPort Quin

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. CornishmodernPorth Gwynnliterally ‘white cove’
  2. EnglishtodayPort Quin

A compound of porth ‘harbour’ + gwynn ‘white’

Proto-Indo-European *per- ‘to fare’

Proto-Indo-European *pértus ‘crossing’

Proto-Italic *portus ‘harbour’

Latin portus ‘harbour’

Proto-Brythonic *porθ ‘port, harbor’

Old Cornish porth

Middle Cornish porh

Cornish porth ‘harbour’

Proto-Indo-European *weyd- ‘to see’

Proto-Indo-European *windo-

Proto-Celtic *windos ‘white’

Proto-Brythonic *gwɨnn ‘white’

Old Cornish guyn

Cornish gwynn ‘white’

Today it means

name A hamlet and cove in St Endellion parish, on the north coast of Cornwall, England (OS grid ref SW9780)

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Cornish Porth Gwynn / Port Quin