Etymograph

English

acnestis

Acnestis comes from Koine Greek ἄκνηστις ‘spine’, and goes back to Proto-Indo-European *kneh₂- ‘to scratch, scrape’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kneh₂-‘to scratch, scrape’reconstructed
  2. Koine Greekc. 300 BCE–600 CEἄκνηστιςáknēstis‘spine’
  3. Late Latinc. 200–600 CEacnestis
  4. Englishearliest quotation 1794same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kneh₂-‘to scratch, scrape’reconstructed
  2. Koine Greekc. 300 BCE–600 CEἄκνηστιςáknēstis‘spine’
  3. Late Latinc. 200–600 CEacnestis
  4. Englishearliest quotation 1794same form

Earliest quotation: 1794, John Quincy, Lexicon Physico-medicum: Or: “Acneſtis, from α priv. and κναειν to ſcratch. That…”

The story

From Late Latin acnestis, from Koine Greek ἄκνηστις (áknēstis, “spine”), from κνῆστις (knêstis, “spine, cheese-grater”), or from ἀ- (a-) + -κναίειν (-knaíein, “grate, scrape, scratch”) (only attested in compounds), or from incorrect segmentation of κατὰ κνῆστιν (katà knêstin, “on the spine”) (see Homer, Odyssey 10.161), ultimately from Proto-Indo-European *kneh₂-.

Linked words

through Proto-Indo-European *kneh₂- ‘to scratch, scrape’

nudge, niggle

Today it means

noun The section of an animal's skin that it cannot reach in order to scratch itself, usually the space between the shoulder blades.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *kneh₂- / acnestis