Etymograph

English

addle

Addle comes from Middle English adel ‘rotten’, from Old English adel ‘mire, pool, liquid excrement’, and ultimately from Proto-Germanic *adalaz.

  1. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*adalaz‘liquid manure’reconstructed
  2. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*adalreconstructed
  3. Old Englishc. 450–1150adel‘mire, pool, liquid excrement’
  4. Middle Englishc. 1150–1500same form‘rotten’
  5. Englishearliest quotation c. 1602addle

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*adalaz‘liquid manure’reconstructed
  2. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*adalreconstructed
  3. Old Englishc. 450–1150adel‘mire, pool, liquid excrement’
  4. Middle Englishc. 1150–1500same form‘rotten’
  5. Englishearliest quotation c. 1602addle

Earliest quotation: c. 1602, William Shakespeare, The Tragedie of Troylus and Cressida: “Pan. Troilus! Why, he esteems her no more than…”

Another origin of addle

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂et-olo-‘family, race’uncertain
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*aþalą‘nature’uncertain
  3. Proto-Germanic, derivedc. 500 BCE–200 CE*ōþalą‘ancestral land, the land owned by one's kin’uncertain
  4. Proto-Norsec. 200–800 CE*ōðalatransliteratedrunes *ᛟᚦᚨᛚᚨuncertain
  5. Old Norsec. 800–1350ōðal‘owndom, property’uncertain
  6. Old Norse, derivedc. 800–1350ǫðlask‘to gain possession of property’uncertain
  7. Middle Englishc. 1150–1500addlen
  8. Englishtodayaddle

Inherited from Middle English addlen, adlen, probably from Old Norse ǫðlask (‘to gain possession of property’), from ōðal (‘owndom, property’).

Today it means

adj Having lost the power of development, and become rotten; putrid.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Germanic *adalaz / addle