Etymograph

English

alcorza

Alcorza comes from Spanish alcorza ‘sugar-heavy mass to manufacture pastry from it’, and goes back to Arabic قُرْص ‘disk’.

  1. Arabicc. 500–presentقُرْصqurṣ‘disk’
  2. Arabic, derivedc. 500–presentالقُرْصَة
  3. Spanishc. 1500–presentalcorza‘sugar-heavy mass to manufacture pastry from it’
  4. Englishtodaysame form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Arabicc. 500–presentقُرْصqurṣ‘disk’
  2. Arabic, derivedc. 500–presentالقُرْصَة
  3. Spanishc. 1500–presentalcorza‘sugar-heavy mass to manufacture pastry from it’
  4. Englishtodaysame form

Today it means

noun A paste of sugar and starch, used in making sweets.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Arabic قُرْص / alcorza