Etymograph

English

anagnost

Anagnost comes from Latin anagnōstes ‘slave trained to read aloud’, and goes back to Koine Greek ἀναγνώστης.

  1. Koine Greekc. 300 BCE–600 CEἀναγνώστηςanagnṓstēs‘reader, slave trained to read’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEanagnōstes‘slave trained to read aloud’
  3. Englishearliest quotation 1980anagnost

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Koine Greekc. 300 BCE–600 CEἀναγνώστηςanagnṓstēs‘reader, slave trained to read’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEanagnōstes‘slave trained to read aloud’
  3. Englishearliest quotation 1980anagnost

Earliest quotation: 1980, Gene Wolfe, New York: Simon & Schuster: “Coming to the landing, I saw two cataphracts, an…”

Today it means

noun Someone who reads aloud, especially who reads lessons, passages etc. during a church service.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Koine Greek ἀναγνώστης / anagnost