Etymograph

English

athletic

Athletic comes from Ancient Greek ᾱ̓θλητῐκός ‘of or for an athlete, athletic’, and goes back to ἆθλον.

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEἆθλονâthlon
  2. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEᾱ̓θλέωāthléō‘to be an athlete, contend for a prize in games’
  3. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἀθλητήςathlētḗs‘athlete’
  4. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEᾱ̓θλητῐκόςāthlētĭkós‘of or for an athlete, athletic’
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEāthlēticus
  6. Middle Frenchc. 1400–1600athletique
  7. Englishearliest quotation 2008athletic

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEἆθλονâthlon
  2. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEᾱ̓θλέωāthléō‘to be an athlete, contend for a prize in games’
  3. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἀθλητήςathlētḗs‘athlete’
  4. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEᾱ̓θλητῐκόςāthlētĭkós‘of or for an athlete, athletic’
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEāthlēticus
  6. Middle Frenchc. 1400–1600athletique
  7. Englishearliest quotation 2008athletic

Earliest quotation: 2008, Bruce Barcott, The Higher They Climb: “An athletic kid from New Jersey, Fischer was known…”

Formed from athlete + -ic

Ancient Greek ἆθλον ‘prize’

Ancient Greek ἀθλέω ‘compete for a prize’

Ancient Greek ἀθλητής ‘a combatant, champion, especially a prizefighter’

Latin āthlēta ‘wrestler, athlete’

Middle English athlete

English athlete

The story

For more, see athlete. The Super Mario sense is effectively a reborrowing of Japanese アスレチック (asurechikku, “obstacle course”), originally borrowed from English athletic; this sense was itself originally a clipping of the genericized wasei eigo trademark フィールドアスレチック (fīrudo asurechikku, “Field Athletic”).

Linked words

through Proto-Indo-European *h₂weh₁- ‘to blow (of wind)’

event, winter, wind, van, wing, weather, velocity, ventilation, ventilate, 9 more

Today it means

adj Having to do with athletes.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Ancient Greek ἆθλον / athletic