English
behind
Behind comes from Middle English behinde, from Old English behindan ‘on the back side of, behind’, from Proto-West Germanic *bihindan (*bi- + *hindō ‘the hind side’).
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*bihindan‘on the back side of, behind’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150behindan‘on the back side of, behind’
- Middle Englishc. 1150–1500behinde
- Englishearliest quotation 1610–1611behind
attested reconstructed ? uncertain or disputed
Lineage
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*bihindan‘on the back side of, behind’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150behindan‘on the back side of, behind’
- Middle Englishc. 1150–1500behinde
- Englishearliest quotation 1610–1611behind
Earliest quotation: 1610–1611, William Shakespeare, The Tempest: “Yea, all which it inherit, shall dissolve, And, like…”
Proto-Indo-European *h₁epi ‘at, near’
Proto-Indo-European *h₁pi
Proto-Germanic *bi ‘near, by’
Proto-Germanic *bi-
Proto-West Germanic *bi-
English be-
Proto-Indo-European *ḱóm ‘beside, near, by, with’
Proto-Indo-European *ḱem-ta- ‘down, below, with, far, along, against’
Old English hindan ‘at the rear, from behind’
Middle English hinde
English hind
Every English word from Proto-West Germanic *bihindan
Today it means
prep At or to the back or far side of.
Language periods are conventional ranges, not dates for this word.
Etymograph / Proto-West Germanic *bihindan / behind