Etymograph

English

borachio

Borachio comes from Spanish borracho ‘drunkard, wine bottle’, from Latin burrus ‘red, flushed’, and ultimately from Proto-Indo-European *péh₂wr̥ ‘fire’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*péh₂wr̥‘fire’reconstructed
  2. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*pāwərreconstructed
  3. Ancient Greekc. 800–300 BCEπῦρ‘fire’
  4. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEπυρρόςpurrhós‘tawny, red’
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEburrus‘red, flushed’
  6. Spanishc. 1500–presentborracho‘drunkard, wine bottle’
  7. Englishearliest quotation 1631borachio

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*péh₂wr̥‘fire’reconstructed
  2. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*pāwərreconstructed
  3. Ancient Greekc. 800–300 BCEπῦρ‘fire’
  4. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEπυρρόςpurrhós‘tawny, red’
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEburrus‘red, flushed’
  6. Spanishc. 1500–presentborracho‘drunkard, wine bottle’
  7. Englishearliest quotation 1631borachio

Earliest quotation: 1631, Ben Jonson, The Devil is an Ass: “Meer. Yes, / But by my way of dressing,…”

Linked words

through Proto-Indo-European *péh₂wr̥ ‘fire’

fire, poppy, fiery, 14 more

through Proto-Hellenic *pāwər

pyroclastic, 11 more

through Ancient Greek πῦρ ‘fire’

bertram, pyre, pyro, pyrite, 12 more

through Latin burrus ‘red, flushed’

bureau, burrito, burro

Today it means

noun A drunkard.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *péh₂wr̥ / borachio