Etymograph

English

business

Business comes from Old English bisiġnes ‘business, busyness’, from bisiġ ‘busy’, and ultimately from Proto-West Germanic *bisīg.

  1. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*bisīg‘zealous’reconstructed
  2. Old Englishc. 450–1150bisiġ‘busy’
  3. Old English, derivedc. 450–1150bisiġnes‘business’
  4. Middle Englishc. 1150–1500busines
  5. Englishearliest quotation 1651business

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*bisīg‘zealous’reconstructed
  2. Old Englishc. 450–1150bisiġ‘busy’
  3. Old English, derivedc. 450–1150bisiġnes‘business’
  4. Middle Englishc. 1150–1500busines
  5. Englishearliest quotation 1651business

Earliest quotation: 1651, Thomas Hobbes, Chapter I: Of Sense: “To know the naturall cause of Sense, is not…”

Formed from busy + -ness

Proto-West Germanic *bisīg ‘diligent’

Old English bisiġ ‘busy’

Middle English bisy ‘engaged in activity’

English busy

The story

Sense 17 (something very good, top quality), possibly derives from "the bee's knees"

Linked words

through Proto-Indo-European *bʰeyh₂- ‘to fear, be afraid’

bone, bain, 7 more

through Old English bisiġ ‘busy’

busy

through Old English bisiġnes ‘business, busyness’

biz

Today it means

noun A specific commercial enterprise or establishment.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-West Germanic *bisīg / business