English
carreau
Carreau comes from French carreau ‘square’, from Latin quattuor ‘four’, and ultimately from Proto-Indo-European *kʷetwṓr.
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kʷetwṓrreconstructed
- Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kʷettwōr‘four’reconstructed
- Latinc. 75 BCE–200 CEquattuor‘four’
- Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEquadrus‘square’
- Vulgar Latinc. 100–700 CE*quadrellusreconstructed
- Old Frenchc. 842–1400quarel‘square block of stone’
- Frenchc. 1600–presentcarreau‘square’
- Englishearliest quotation 2013same form
attested reconstructed ? uncertain or disputed
Lineage
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kʷetwṓrreconstructed
- Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kʷettwōr‘four’reconstructed
- Latinc. 75 BCE–200 CEquattuor‘four’
- Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEquadrus‘square’
- Vulgar Latinc. 100–700 CE*quadrellusreconstructed
- Old Frenchc. 842–1400quarel‘square block of stone’
- Frenchc. 1600–presentcarreau‘square’
- Englishearliest quotation 2013same form
Earliest quotation: 2013, Jeffrey R. Kerr-Ritchie: “In 1809 and 1814, land reform in southern and…”
Linked words
through Proto-Indo-European *kʷetwṓr
through Latin quattuor ‘four’
squadron, cater, quarry, quadruple, cadre, quatre, cuatro, quatrain, 24 more
through Latin quadrus ‘square’
Today it means
noun A Haitian unit of land, 100 square pas: roughly 1.3 hectares or 3.2 acres.
Language periods are conventional ranges, not dates for this word.
Etymograph / Proto-Indo-European *kʷetwṓr / carreau