Etymograph

English

cienega

Cienega comes from Spanish ciénaga ‘marsh, swamp’, and goes back to Latin caenum ‘silt’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcaenum‘silt’
  2. Vulgar Latinc. 100–700 CE*caenicareconstructed
  3. Spanishc. 1500–presentciénagaas ciénega‘marsh, swamp’
  4. Englishtodaycienega

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcaenum‘silt’
  2. Vulgar Latinc. 100–700 CE*caenicareconstructed
  3. Spanishc. 1500–presentciénagaas ciénega‘marsh, swamp’
  4. Englishtodaycienega

Linked words

through Proto-Indo-European *ḱweyn- ‘to soil’

obscenity, 1 more

Today it means

noun A marshy spring where groundwater bubbles to the surface.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin caenum / cienega