Etymograph

English

colic

Colic comes from French colique, from Ancient Greek κωλικός ‘suffering in the colon’, and ultimately from κῶλον ‘member’.

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEκῶλον‘member’
  2. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEκωλικόςkōlikós‘suffering in the colon’
  3. Frenchc. 1600–presentcolique
  4. Englishearliest quotation c. 1597colic

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEκῶλον‘member’
  2. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEκωλικόςkōlikós‘suffering in the colon’
  3. Frenchc. 1600–presentcolique
  4. Englishearliest quotation c. 1597colic

Earliest quotation: c. 1597, William Shakespeare, The History of Henrie the Fourth; […]: “Diſeaſed nature oftentimes breakes forth, / In ſtrange eruptions,…”

Linked words

through Proto-Indo-European *(s)kel- ‘to bend, crook’

cylinder, calender, chalice, skelly, scoliosis, 17 more

through Ancient Greek κῶλον ‘member’

colon

Today it means

noun Severe pains that grip the abdomen or the disease that causes such pains (due to intestinal or bowel-related problems).

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Ancient Greek κῶλον / colic