Etymograph

English

colmatage

Colmatage comes from French colmatage ‘plugging’, from colmater ‘to fill in (a low land)’, and ultimately from Latin cumulus ‘a heap’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcumulus‘a heap’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcumulō‘to heap, fill’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcumulāreform of cumulō
  4. Italianc. 1300–presentcolmata‘filled’
  5. Frenchc. 1600–presentcolmate‘land for filling’
  6. French, derivedc. 1600–presentcolmater‘to fill in (a low land)’
  7. French, derivedc. 1600–presentcolmatage‘plugging’
  8. Englishtodaysame form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcumulus‘a heap’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcumulō‘to heap, fill’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcumulāreform of cumulō
  4. Italianc. 1300–presentcolmata‘filled’
  5. Frenchc. 1600–presentcolmate‘land for filling’
  6. French, derivedc. 1600–presentcolmater‘to fill in (a low land)’
  7. French, derivedc. 1600–presentcolmatage‘plugging’
  8. Englishtodaysame form

Linked words

through Proto-Indo-European *ḱewh₁- ‘to swell’

church, jail, cave, kirk, cage, cavity, hound, excavation, cyst, gaol, excavate, caul, cavil, cajole, 40 more

through Latin cumulus ‘a heap’

cumulus, 5 more

Today it means

noun The deliberate introduction of silty water over low-lying land to build it up by deposition.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin cumulus / colmatage