Etymograph

English

compound

Compound may come from Malay kampung ‘group of buildings, village’.

  1. Malaymodernkampungas kampong‘group of buildings, village’uncertain
  2. Englishearliest quotation 1960compound

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Malaymodernkampungas kampong‘group of buildings, village’uncertain
  2. Englishearliest quotation 1960compound

Earliest quotation: 1960, New Signalbox at Manchester Victoria: “A separate building on the west side will house…”

The story

Possibly from Malay kampong, kampung (‘group of buildings, village’), via Dutch or Portuguese, altered under the influence of Etymology 2.

Linked words

through Malay kampung ‘group of buildings, village’

kampung, 2 more

Another origin of compound

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*tḱey-‘to cultivate’root as named
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEcomponō
  3. Middle Frenchc. 1400–1600componre
  4. Middle Englishc. 1150–1500compounen
  5. Englishtodaycompound

Today it means

noun An enclosure within which workers, prisoners, or soldiers are confined.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Malay kampung / compound