Etymograph

English

eloign

Eloign comes from Latin longe ‘long, a long way off, far, afar, far away, far…’, and goes back to Proto-Indo-European *dlongʰos.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*dlongʰos‘long’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*(d)longos‘long’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CElongus‘far, long’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CElonge‘long, a long way off, far, afar, far away, far off, at a distance’
  5. Vulgar Latinc. 100–700 CE*exlongōreconstructed
  6. Anglo-Normanc. 1066–1400esloignier
  7. Middle Englishc. 1150–1500eloynen
  8. Englishearliest quotation 1590eloign

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*dlongʰos‘long’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*(d)longos‘long’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CElongus‘far, long’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CElonge‘long, a long way off, far, afar, far away, far off, at a distance’
  5. Vulgar Latinc. 100–700 CE*exlongōreconstructed
  6. Anglo-Normanc. 1066–1400esloignier
  7. Middle Englishc. 1150–1500eloynen
  8. Englishearliest quotation 1590eloign

Earliest quotation: 1590, Edmund Spenser, Book I, Canto IV: “From worldy cares himselfe he did esloyne, / And…”

Linked words

through Proto-Indo-European *dlongʰos ‘long’

long, length, linger, 16 more

through Latin longus ‘far, long’

longitudinal, longitude, lunge, oblong, elongate, elongation, longus, longe, 8 more

Today it means

verb To remove (something) to a distance.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *dlongʰos / eloign