Etymograph

English

emphysema

Emphysema comes from Latin emphȳsēma ‘swelling’, from Ancient Greek ἐμφῡσάω ‘to puff up’, and ultimately from φῦσᾰ ‘pair of bellows’.

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEφῦσᾰ‘pair of bellows’
  2. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφῡσάω‘to blow, to puff’
  3. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἐμφῡσάωemphūsáō‘to puff up’
  4. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἐμφῡ́σημαemphū́sēma
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEemphȳsēma‘swelling’
  6. Englishearliest quotation 2015emphysema

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEφῦσᾰ‘pair of bellows’
  2. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφῡσάω‘to blow, to puff’
  3. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἐμφῡσάωemphūsáō‘to puff up’
  4. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἐμφῡ́σημαemphū́sēma
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEemphȳsēma‘swelling’
  6. Englishearliest quotation 2015emphysema

Earliest quotation: 2015, Geeta Shroff: “The panacinar emphysema shows higher compliance with lungs then…”

The story

Also borrowed from Middle French emphysema, from the same Latin source; compare French emphysème. Attested from the late 16th century.

Today it means

noun An abnormal accumulation of air or other gas in tissues, most commonly the lungs.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Ancient Greek φῦσᾰ / emphysema