Etymograph

English

empyreal

Empyreal comes from Latin empyreus, and goes back to Ancient Greek ἐμπύριος ‘fiery’.

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEἐμπύριοςempúrios‘fiery’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEempyreus
  3. Englishearliest quotation c. 1587–1588empyreal

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEἐμπύριοςempúrios‘fiery’
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEempyreus
  3. Englishearliest quotation c. 1587–1588empyreal

Earliest quotation: c. 1587–1588, Christopher Marlowe, Tamburlaine the Great. […] The First Part […]: “The thirſt of raigne and ſweetnes of a crowne,…”

A compound of ἐν ‘en-’ + πῦρ ‘fire’

Proto-Indo-European *h₁én ‘in’

Ancient Greek ἐν ‘en-’

Proto-Indo-European *-wr̥ ‘Derives object nouns from verbal roots’

Proto-Indo-European *péh₂wr̥ ‘fire’

Proto-Hellenic *pāwər

Ancient Greek πῦρ ‘fire’

Today it means

adj Pertaining to the highest heaven or the empyrean.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Ancient Greek ἐμπύριος / empyreal