Etymograph

English

enterprise

Enterprise comes, via Middle English, from Middle French entreprise, the feminine past participle of Old French entreprendre ‘to undertake’.

  1. Old Frenchc. 842–1400entreprendre‘to undertake’
  2. Middle Frenchc. 1400–1600entreprise
  3. Englishearliest quotation 1590enterprise

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Old Frenchc. 842–1400entreprendre‘to undertake’
  2. Middle Frenchc. 1400–1600entreprise
  3. Englishearliest quotation 1590enterprise

Earliest quotation: 1590, Edmund Spenser, Book II, Canto II: “Him at the threshold met, and well did enterprize.”

A compound of entre ‘in between’ + prendre ‘to take’

Proto-Indo-European *h₁én ‘in’

Proto-Indo-European *h₁entér ‘between’

Proto-Italic *n̥ter ‘between’

Latin inter ‘between, among’

Old French entre ‘between’

Middle French entre ‘in between’

Proto-Indo-European *gʰed- ‘to find’

Proto-Indo-European *gʰnédti

Proto-Italic *hendō ‘to hold’

Proto-Italic *praiɣendō

Latin prehendō ‘to lay hold of, seize, grasp, grab, snatch, take, catch’

Latin prēndō

Old French prendre

Middle French prendre ‘to take’

Linked words

through Middle French entreprendre ‘to undertake’

entrepreneur

Today it means

noun A company, business, organization, or other purposeful endeavor.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Old French entreprendre / enterprise