Etymograph

English

epergne

Epergne may come from French épargne ‘savings, treasury’.

  1. Frenchc. 1600–presentépargne‘savings, treasury’uncertain
  2. Englishearliest quotation 1810epergne

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Frenchc. 1600–presentépargne‘savings, treasury’uncertain
  2. Englishearliest quotation 1810epergne

Earliest quotation: 1810, anonymous …, London: […] J[ames] F[letcher] Hughes: “[…] his precious helpmate sat grinning at the mischief…”

The story

Uncertain; perhaps from French épargne (‘savings, treasury’), though it is unclear how the new meaning would have been acquired.uncertain The source flags this step as uncertain. Perhaps owing to the typical appearance of an épergne as resembling a balance upon which market goods or coins could be weighed.

Today it means

noun A table centerpiece, usually made of silver, generally consisting of a central bowl with radiating dishes or holders.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / French épargne / epergne