Etymograph

English

epilepsy

Epilepsy comes from Ancient Greek ἐπιλαμβάνω ‘to seize’, from λαμβάνω ‘to take’, and ultimately from Proto-Hellenic *hlagʷ-.

  1. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*hlagʷ-reconstructed
  2. Ancient Greekc. 800–300 BCEλαμβάνωlambánō‘to take’
  3. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἐπιλαμβάνωepilambánō‘to seize’
  4. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἐπιληψίᾱepilēpsíā
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEepilēpsia
  6. Old Frenchc. 842–1400epilepsie
  7. Frenchc. 1600–presentépilepsie
  8. Englishearliest quotation 1651epilepsy

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*hlagʷ-reconstructed
  2. Ancient Greekc. 800–300 BCEλαμβάνωlambánō‘to take’
  3. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἐπιλαμβάνωepilambánō‘to seize’
  4. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἐπιληψίᾱepilēpsíā
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEepilēpsia
  6. Old Frenchc. 842–1400epilepsie
  7. Frenchc. 1600–presentépilepsie
  8. Englishearliest quotation 1651epilepsy

Earliest quotation: 1651, Jeremy Taylor, The Rule and Exercises of Holy Living. […]: “Epilepsies, or fallings and reelings, and beastly vomitings. The…”

The story

Since 16th century; borrowed from French épilepsie, from Latin epilēpsia, from Ancient Greek ἐπιληψίᾱ (epilēpsíā), from ἐπιλαμβάνω (epilambánō, “to seize”), from ἐπι- (epi-, “upon”) + λαμβάνω (lambánō, “to take”).

Linked words

through Proto-Indo-European *(s)leh₂gʷ- ‘to take, to grasp’

monosyllabic, 15 more

through Proto-Hellenic *hlagʷ-

syllabic, 16 more

through Ancient Greek λαμβάνω ‘to take’

syllable, 7 more

Today it means

noun A medical condition in which the sufferer experiences seizures (or convulsions) and blackouts.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Hellenic *hlagʷ- / epilepsy