Etymograph

English

escarbuncle

Escarbuncle comes from Old French carbuncle, from Latin carbunculus ‘diminutive of carbō: small coal’, and ultimately from carbō.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcarbō‘coal, charcoal’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcarbunculus‘diminutive of carbō: small coal’
  3. Old Frenchc. 842–1400carbuncleas escharboncle
  4. Englishearliest quotation 1922escarbuncle

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcarbō‘coal, charcoal’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcarbunculus‘diminutive of carbō: small coal’
  3. Old Frenchc. 842–1400carbuncleas escharboncle
  4. Englishearliest quotation 1922escarbuncle

Earliest quotation: 1922, Eric Rücker Eddison, The Worm Ouroboros: A Romance: “To give light to the presence chamber were seven…”

The story

Old French escharboncle, see Modern French escaboucle.

Linked words

through Proto-Indo-European *kerh₃-

hearth, 6 more

through Latin carbō ‘coal, charcoal’

carbon, 6 more

Today it means

noun A carbuncle (gemstone).

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin carbō / escarbuncle