English
fanbei
Fanbei comes from Mandarin 梵唄.
- Mandarinmodern梵唄fànbài
- Englishearliest quotation 2004fanbei
attested reconstructed ? uncertain or disputed
Lineage
- Mandarinmodern梵唄fànbài
- Englishearliest quotation 2004fanbei
Earliest quotation: 2004, Chi-Ying Fu, Zhiying Fu: “The earliest form of Budhist music was fanbei; fan…”
The story
Together, 梵呗 (Fanbei) can be translated as "sacred chanting" or "Brahma chant."
Every English word from Mandarin 梵唄
Today it means
noun In Chinese Buddhism, refers to Buddhist chanting, hymns, and liturgical music used in rituals and ceremonies. It plays a crucial role in spiritual practice, fostering meditation, reverence, and creating a sacred atmosphere in temples.
Language periods are conventional ranges, not dates for this word.
Etymograph / Mandarin 梵唄 / fanbei