Etymograph

English

fapiao

Fapiao comes from Mandarin 發票.

  1. Mandarinmodern發票fāpiào
  2. Englishearliest quotation 2015fapiao

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Mandarinmodern發票fāpiào
  2. Englishearliest quotation 2015fapiao

Earliest quotation: 2015, George Ding, How to Cheat on Taxes in China: “If I spent all my income to generate fapiao…”

Today it means

noun A kind of receipt that serves as a tax document and sometimes also as a lottery ticket, used in China and Taiwan.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Mandarin 發票 / fapiao