Etymograph

English

fartsovshchik

Fartsovshchik comes from Russian фарцо́вщик ‘huckster, spiv (a person engaged in фарцо́вка…’.

  1. Russianmodernфарцо́вщикfarcóvščik‘huckster, spiv (a person engaged in фарцо́вка (farcóvka). Фарцовщик was a Soviet era term…’
  2. Englishearliest quotation 1986fartsovshchik

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Russianmodernфарцо́вщикfarcóvščik‘huckster, spiv (a person engaged in фарцо́вка (farcóvka). Фарцовщик was a Soviet era term…’
  2. Englishearliest quotation 1986fartsovshchik

Earliest quotation: 1986, Marc Polonsky, Russell Taylor: “Locate a potential fartsovshchik – anyone under forty with…”

Today it means

noun A person involved in the illegal trade of fartsovka.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Russian фарцо́вщик / fartsovshchik