Etymograph

English

foin

Foin comes from French fouine ‘a marten’, and goes back to Vulgar Latin *fāgīna.

  1. Vulgar Latinc. 100–700 CE*fāgīna‘beech marten’reconstructed
  2. Frenchc. 1600–presentfouine‘a marten’
  3. Englishearliest quotation 1642foin

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Vulgar Latinc. 100–700 CE*fāgīna‘beech marten’reconstructed
  2. Frenchc. 1600–presentfouine‘a marten’
  3. Englishearliest quotation 1642foin

Earliest quotation: 1642, Thomas Fuller, The Holy State: “He came to the stake in a fair black…”

Today it means

noun The beech marten (Martes foina, syn. Mustela foina).

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Vulgar Latin *fāgīna / foin