Etymograph

English

foundress

Foundress comes from Proto-Indo-European *ǵʰewd- ‘to pour’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*ǵʰewd-‘to pour’root as named · steps between not traced
  2. Middle Englishc. 1150–1500founderess
  3. Englishearliest quotation 1569foundress

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*ǵʰewd-‘to pour’root as named · steps between not traced
  2. Middle Englishc. 1150–1500founderess
  3. Englishearliest quotation 1569foundress

Earliest quotation: 1569, Richard Grafton, Henry the Seuenth: “But whether he departed without the French kings conſent…”

Formed from founder + -ess

Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn ‘bottom’

…

Latin fundō ‘to found, establish’

Latin fundātor ‘founder’

Old French fondeur ‘founder’

Middle English foundour ‘founder’

English founder

The story

Foundour is derived from Anglo-Norman fundur, Old French fondeor, fondeur (‘creator, instigator, founder’) (modern French fondeur), from Latin fundātor (‘founder’) (rare), from fundō (‘to make by smelting, found’) (ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰewd- (‘to pour’)) + -tor (suffix forming masculine agent nouns). The English word is analysable as founder + -ess (suffix forming female forms of words).

Linked words

through Proto-Indo-European *ǵʰewd- ‘to pour’

yet, refuse, confusion, fusion, gut, confuse, fuse, font, refund, funnel, effusive, fondue, confound, 48 more

Today it means

noun A female founder (“one who founds or establishes”).

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *ǵʰewd- / foundress