Etymograph

English

fumigation

Fumigation comes from Latin fumigo ‘to smoke, fumigate, treat with smoke’, and goes back to Proto-Indo-European *dʰewh₂-.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*dʰewh₂-‘smoke’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*dʰuh₂mós‘smoke’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*θūmosreconstructed
  4. Proto-Italic, derivedc. 1500–700 BCE*fūmos‘smoke’reconstructed
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEfūmus‘smoke’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEfumigo‘to smoke, fumigate, treat with smoke’
  7. Late Latinc. 200–600 CEfumigatio
  8. Old Frenchc. 842–1400fumigation
  9. Middle Englishc. 1150–1500fumygacioun‘the burning of odorous substances for medicinal or religious reasons’
  10. Englishtodayfumigation

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*dʰewh₂-‘smoke’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*dʰuh₂mós‘smoke’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*θūmosreconstructed
  4. Proto-Italic, derivedc. 1500–700 BCE*fūmos‘smoke’reconstructed
  5. Latinc. 75 BCE–200 CEfūmus‘smoke’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEfumigo‘to smoke, fumigate, treat with smoke’
  7. Late Latinc. 200–600 CEfumigatio
  8. Old Frenchc. 842–1400fumigation
  9. Middle Englishc. 1150–1500fumygacioun‘the burning of odorous substances for medicinal or religious reasons’
  10. Englishtodayfumigation

Linked words

through Proto-Indo-European *dʰewh₂- ‘smoke’

down, steam, dye, dew, dun, dune, duvet, dag, thymus, obfuscate, typhon, 27 more

through Latin fūmus ‘smoke’

fume, 14 more

through Latin fumigo ‘to smoke, fumigate, treat with smoke’

funk, 1 more

Today it means

noun The act of fumigating, or applying smoke or vapor, as for disinfection.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *dʰewh₂- / fumigation