Etymograph

English

goffer

Goffer comes from French gaufrer ‘to stamp with a patterned tool’, from gaufre ‘honeycomb’, and ultimately from Old French walfre.

  1. Old Frenchc. 842–1400walfre
  2. Middle Frenchc. 1400–1600gaufre
  3. Frenchc. 1600–presentsame form‘honeycomb’
  4. French, derivedc. 1600–presentgaufrer‘to stamp with a patterned tool’
  5. Englishearliest quotation 1985goffer

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Old Frenchc. 842–1400walfre
  2. Middle Frenchc. 1400–1600gaufre
  3. Frenchc. 1600–presentsame form‘honeycomb’
  4. French, derivedc. 1600–presentgaufrer‘to stamp with a patterned tool’
  5. Englishearliest quotation 1985goffer

Earliest quotation: 1985, John Fowles: “On the back of a chair beside the bed…”

Linked words

through Proto-Germanic *wēbilǭ

waffle, 1 more

Today it means

verb To make wavy; to crimp.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Old French walfre / goffer