Etymograph

English

haikal

Haikal comes from Arabic هَيْكَل ‘temple’, and goes back to Sumerian e₂-gal ‘palace’.

  1. Sumerianc. 3100–1800 BCEe₂-galtransliteratedcuneiform e₂-gal, a transliteration‘palace’literally ‘big temple/palace’
  2. Akkadianc. 2500–100 BCEēkallumtransliteratedcuneiform ēkallum, a transliteration
  3. Arabicc. 500–presentهَيْكَلhaykal‘temple’
  4. Englishtodayhaikal

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Sumerianc. 3100–1800 BCEe₂-galtransliteratedcuneiform e₂-gal, a transliteration‘palace’literally ‘big temple/palace’
  2. Akkadianc. 2500–100 BCEēkallumtransliteratedcuneiform ēkallum, a transliteration
  3. Arabicc. 500–presentهَيْكَلhaykal‘temple’
  4. Englishtodayhaikal

Today it means

noun The central chapel of the three forming the sanctuary of a Coptic church. It contains the high altar, and is often closed off by a screen.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Sumerian e₂-gal / haikal