Etymograph

English

haimish

Haimish comes from Yiddish היימיש ‘domestic’, and goes back to Old High German heimisk.

  1. Old High Germanc. 750–1050heimisk
  2. Middle High Germanc. 1050–1350heimisch
  3. Yiddishmodernהיימישheymish‘domestic’
  4. Englishearliest quotation 2007haimish

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Old High Germanc. 750–1050heimisk
  2. Middle High Germanc. 1050–1350heimisch
  3. Yiddishmodernהיימישheymish‘domestic’
  4. Englishearliest quotation 2007haimish

Earliest quotation: 2007, A.O. Scott, A Film Festival for a Jewish World That Spans the Globe: “The subject matter covers everything from New York nightclubs…”

Today it means

adj homey, folksy

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Old High German heimisk / haimish