Etymograph

English

halal

Halal comes from Arabic حَلَال ‘halal, that which is permitted by God’.

  1. Arabicc. 500–presentحَلَال‘halal, that which is permitted by God’
  2. Englishearliest quotation 2008halal

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Arabicc. 500–presentحَلَال‘halal, that which is permitted by God’
  2. Englishearliest quotation 2008halal

Earliest quotation: 2008, Nicholas Drayson, A Guide to the Birds of East Africa: “Is this kosher? I hear you ask. Is it…”

Today it means

adj Allowable, according to Muslim religious customs, to have or do.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Arabic حَلَال / halal