Etymograph

English

hors categorie

Hors categorie comes from French hors catégorie.

  1. Frenchc. 1600–presenthors catégorieliterally ‘beyond category’
  2. Englishearliest quotation 2005hors categorie

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Frenchc. 1600–presenthors catégorieliterally ‘beyond category’
  2. Englishearliest quotation 2005hors categorie

Earliest quotation: 2005, Max Wooldridge, Stages fright: “Ahead of me was the legendary Col de Tourmalet—at…”

The story

Borrowed from French hors catégorie (literally “beyond category”).

Today it means

noun The toughest category of climbs, tougher than category 1. One of six categories of climbs, HC, 1, 2, 3, 4, and not classified; not classified being the easiest.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / French hors catégorie / hors categorie