Etymograph

English

horseheal

Horseheal comes from Middle English horshelne ‘elecampane’, and goes back to Old English horselene.

  1. Old Englishc. 450–1150horselene‘wild elecampane’
  2. Middle Englishc. 1150–1500horshelne‘elecampane’
  3. Englishtodayhorseheal

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Old Englishc. 450–1150horselene‘wild elecampane’
  2. Middle Englishc. 1150–1500horshelne‘elecampane’
  3. Englishtodayhorseheal

A compound of hors ‘horse’ + elene ‘elecampane’

Proto-Indo-European *ḱers- ‘to run’

Proto-Germanic *hrussą ‘horse’

Proto-West Germanic *hross ‘horse’

Old English hors ‘horse’

Proto-Indo-European *Hish₂-

Ancient Greek ἰνάω ‘to purify’

Latin inula ‘elecampane’

Medieval Latin enula

Proto-West Germanic *elunā ‘elecampane’

Old English elene ‘elecampane’

The story

The compound was later reinterpreted as being formed of horse + heal, as it was supposed to cure diseases of horses.

Today it means

noun The plant elecampane.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Old English horselene / horseheal