Etymograph

English

hototay

Hototay comes from Cantonese 好到底 ‘good to the last drop’.

  1. Cantonesemodern好到底hou² dou³ dai²‘good to the last drop’literally ‘good till the bottom’
  2. Englishtodayhototay

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Cantonesemodern好到底hou² dou³ dai²‘good to the last drop’literally ‘good till the bottom’
  2. Englishtodayhototay

The story

Borrowed from Cantonese 好到底 (hou² dou³ dai², “good to the last drop”, literally “good till the bottom”), according to Manuel (1948).

Today it means

noun Chinese soup of Cantonese origin typically made of chicken breast, carrots, peas, poached eggs, etc.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Cantonese 好到底 / hototay