Etymograph

English

in hock

In hock comes from Dutch hok ‘hutch, hovel, jail, pen, doghouse’.

  1. Dutchc. 1500–presenthok‘hutch, hovel, jail, pen, doghouse’
  2. Englishearliest quotation 2022in hock

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Dutchc. 1500–presenthok‘hutch, hovel, jail, pen, doghouse’
  2. Englishearliest quotation 2022in hock

Earliest quotation: 2022, Ezra Klein, Your Kids Are Not Doomed: “The wind doesn’t stop blowing because an autocrat has…”

Linked words

through Dutch hok ‘hutch, hovel, jail, pen, doghouse’

hok, 1 more

Today it means

prep_phrase Having been pawned.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Dutch hok / in hock