Etymograph

English

infirm

Infirm comes from Latin infirmus ‘weak, feeble’, from firmus ‘strong, firm’, and ultimately from Proto-Italic *en- ‘in, into, in-’.

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*en-‘in, into, in-’reconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEfirmus‘strong, firm’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEinfirmus‘weak, feeble’
  4. Middle Englishc. 1150–1500infirme
  5. Englishearliest quotation c. 1603–1606infirm

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*en-‘in, into, in-’reconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEfirmus‘strong, firm’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEinfirmus‘weak, feeble’
  4. Middle Englishc. 1150–1500infirme
  5. Englishearliest quotation c. 1603–1606infirm

Earliest quotation: c. 1603–1606, William Shakespeare, The Tragedie of King Lear: “[…] Here I stand your slave, A poor, infirm,…”

Linked words

through Proto-Italic *en- ‘in, into, in-’

impulse, incense, incubation, impel, incubus, incubate, censer, 7 more

through Latin firmus ‘strong, firm’

confirm, affirmative, affirmation, affirming, firmament, 8 more

Today it means

adj Weak or ill, not in good health.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Italic *en- / infirm