Etymograph

English

inquilino

Inquilino comes from Spanish inquilino ‘tenant’, from Latin inquilīnus ‘an inmate, lodger’, and ultimately from Proto-Italic *enkʷelō.

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*enkʷelōreconstructed
  2. Proto-Italic, derivedc. 1500–700 BCE*enkʷilīnosreconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEinquilīnus‘an inmate, lodger’
  4. Spanishc. 1500–presentinquilino‘tenant’
  5. Englishtodaysame form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*enkʷelōreconstructed
  2. Proto-Italic, derivedc. 1500–700 BCE*enkʷilīnosreconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEinquilīnus‘an inmate, lodger’
  4. Spanishc. 1500–presentinquilino‘tenant’
  5. Englishtodaysame form

Today it means

noun A tenant farmer in Chile.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Italic *enkʷelō / inquilino