Etymograph

English

kaffir fink

Kaffir fink may come from Dutch kaffer.

  1. Dutchc. 1500–presentkafferuncertain
  2. Englishtodaykaffir fink

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Dutchc. 1500–presentkafferuncertain
  2. Englishtodaykaffir fink

The story

Following a common pattern of naming South African flora and fauna kaffir (originally a neutral term for Bantu, now offensive) followed by an analogous European plant or animal. The compounding may have happened in English or Afrikaans; the components derive from Dutch kaffer and vink.

Today it means

noun Synonym of sakabula.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Dutch kaffer / kaffir fink