Etymograph

English

katkop

Katkop comes from Afrikaans katkop.

  1. Afrikaansmodernkatkopliterally ‘cat's head’
  2. Englishearliest quotation 1995same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Afrikaansmodernkatkopliterally ‘cat's head’
  2. Englishearliest quotation 1995same form

Earliest quotation: 1995, Nelson Mandela: “For supper, Coloured and Indian prisoners received a quarter…”

A compound of kat ‘cat’ + kop ‘head’

Dutch kat

Afrikaans kat ‘cat’

Proto-Indo-European *kewp-

Latin cūpa ‘tub, cask, vat’

Late Latin cuppa ‘drinking vessel’

Middle Dutch cop

Dutch kop ‘cup’

Afrikaans kop ‘head’

The story

Borrowed from Afrikaans katkop (literally “cat's head”) (from kat + kop), due to its shape resembling a cat's head.

Today it means

noun Part of a loaf of bread.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Afrikaans katkop / katkop