Etymograph

English

kibbutznik

Kibbutznik comes from Hebrew קִיבּוּצְנִיק ‘kibbutznik, member of a kibbutz’, and goes back to קִיבּוּץ.

  1. Hebrew1880s–presentקִיבּוּץ‘kibbutz’
  2. Hebrew, derived1880s–presentקִיבּוּצְנִיקkibútsnik‘kibbutznik, member of a kibbutz’
  3. Englishearliest quotation 1969kibbutznik

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Hebrew1880s–presentקִיבּוּץ‘kibbutz’
  2. Hebrew, derived1880s–presentקִיבּוּצְנִיקkibútsnik‘kibbutznik, member of a kibbutz’
  3. Englishearliest quotation 1969kibbutznik

Earliest quotation: 1969, Michael Frayn, Little Israel: “They have found it necessary to employ outside labour—a…”

Equivalent to kibbutz + -nik

Hebrew קָבַץ ‘to gather, collect, assemble’

Hebrew קִבּוּץ ‘the meaning of this term is uncertain.…’

English kibbutz

Today it means

noun A member of a kibbutz.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Hebrew קִיבּוּץ / kibbutznik