Etymograph

English

kiriban

Kiriban comes from Japanese キリ番 ‘good digits’.

  1. Japanesemodernキリ番kiriban‘good digits’
  2. Englishearliest quotation 2004kiriban

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Japanesemodernキリ番kiriban‘good digits’
  2. Englishearliest quotation 2004kiriban

Earliest quotation: 2004, CoolBlueX, Onimusha 3 Kiriban: “Kiriban for obliviousoul! for getting my 1000th hit”.

Today it means

noun Especially in digital art communities, a milestone profile page viewcount or watcher count, often celebrated with a giveaway.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Japanese キリ番 / kiriban