Etymograph

English

laowai

Laowai comes from Mandarin 老外.

  1. Mandarinmodern老外literally ‘old outside􂀿r􂁀’
  2. Englishtodaylaowai

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Mandarinmodern老外literally ‘old outside􂀿r􂁀’
  2. Englishtodaylaowai

Today it means

noun A foreigner in mainland China or Taiwan, (particularly) a Western one.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Mandarin 老外 / laowai